何の気なしにネットを徘徊していたところ、「サムネイルの圧縮率」なる記事を見つけまして。

……ほ〜ほ〜ほ〜ほ〜。
Serene Bach で生成されるサムネイル画像の画質は固定なのか。

この画質を、Serene Bach のスクリプトを改変して変更する方法が紹介されていましたが、スクリプトを変更するのはバージョンアップの際などに反映漏れが起こりかねません。
これこそまさにプラグインの出番でしょう。
そんなわけで、記事を書かれた hama さんに許可を取って、さくっとプラグイン化してみましたよ。